2012年12月16日 星期日

he is laid up with a cold

I am glad to see you

I want to be friend with you

Will you listen to my speech again?
I must beg off now. Let's do it tomorrow

All these pills good for you if you have a headache?

Please be good enough to lend me that book

Which way are you headed?
I am going to have some coffee. Want to come along?

Has anybody been talking behind my back?
Not that I know of

Who is pulling the strings behind the scenes?

Don't you get homesick for your mother's cooking?
Why should I ? I am as good a cook as my mother ever was

When I first arrived in New York, I was in a daze

We are in trouble, honey
About what?
The check you drew bounced

Why are you so keen on saving money?
Because I am keen on you

How is your boss these days?
He is laid up with a cold just now

我很高興見到你
我要跟你做朋友
你再聽一下我的演說?
對不起,現在免了,明天再說吧

這些藥丸對你有什麼幫助嗎?如果你患頭疼的話
請把那本書借給我
你上哪去?
我正要去喝些咖啡,要跟我一同去嗎?

誰在背後說我的壞話?
據我所知誰也沒有

誰在暗中牽線?
你不想念你媽媽做的菜嗎?
為什麼會呢?我和媽媽燒的菜一樣好

當我初到紐約時,我曾茫然失措
親愛的,我們遇到麻煩了
怎麼了?
你開出的那張支票退票了

你為什麼如此熱心攢錢?
因為我熱愛你

這幾天你的老板情況如何?
他此刻正因為感冒躺在床上






沒有留言:

張貼留言